Termini e condizioni del servizio

Endless Forge è gestito dalla Spagna (Unione Europea) ed è destinato a un pubblico globale. I presenti Termini sono redatti in conformità con le leggi dell'UE applicabili, comprese le normative aggiornate in vigore al dicembre 2025. Laddove le leggi locali obbligatorie prevedano ulteriori protezioni per i consumatori, tali protezioni rimangono inalterate.

Eseguendo una delle seguenti azioni, l'utente conferma di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini e la nostra Informativa sulla privacy:

• Creare un account;
• Utilizzare qualsiasi strumento gratuito o a pagamento;
• Inviare un modulo di contatto o segnalazione di bug; oppure
• Acquistare un abbonamento o effettuare una donazione.

L'accettazione è richiesta esplicitamente durante la creazione dell'account e l'invio di moduli. Ci riserviamo il diritto di aggiornare o modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce l'accettazione dei Termini modificati.

Il Servizio è disponibile solo per gli utenti di età pari o superiore a 13 anni.

Gli utenti di età inferiore ai 18 anni possono acquistare abbonamenti o effettuare donazioni solo sotto la supervisione e l'autorizzazione di un genitore o di un tutore legale. Completando una transazione a pagamento, l'utente dichiara e garantisce di:

• Hai l'età legale per stipulare contratti vincolanti, oppure
• Hai ottenuto il valido consenso di un genitore o tutore.

Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere gli account in caso di violazione dei requisiti di età.

Alcune funzioni richiedono la registrazione dell'account. L'utente accetta di:

• Fornire informazioni accurate, aggiornate e complete;
• Mantenere sicure le credenziali del proprio account;
• Notificarci tempestivamente qualsiasi accesso non autorizzato o violazione della sicurezza.

L'autenticazione è gestita da fornitori terzi affidabili (ad esempio, e-mail/password, Google, GitHub). Non memorizziamo le password. L'utente è l'unico responsabile di tutte le attività svolte con il proprio account.

5.1 Elaborazione privata

Tutti gli strumenti forniti da Endless Forge sono privati per l'utente per impostazione predefinita.

• I contenuti caricati negli strumenti online vengono elaborati solo per fornire la funzionalità richiesta.
• Per gli strumenti offline, i contenuti non lasciano il dispositivo dell'utente.
• I file caricati vengono elaborati in modo transitorio o eliminati automaticamente al completamento.
• Non rivendichiamo la proprietà dei contenuti caricati dagli utenti.

5.2 Licenza per la gestione del Servizio

Per far funzionare il Servizio, l'utente concede a Endless Forge una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per elaborare i contenuti dell'utente esclusivamente per la fornitura del servizio, il debug e il miglioramento. Questa licenza termina una volta completata l'elaborazione o l'eliminazione dell'account.

Endless Forge può fornire funzioni interattive come i "mi piace", le reazioni, le valutazioni in stelle, i commenti e le segnalazioni di bug.

L'utente accetta che qualsiasi contenuto inviato attraverso queste funzioni:

• Devono essere leciti, rispettosi e non abusivi;
• Non devono violare diritti di proprietà intellettuale o diritti alla privacy;
• Possono essere moderati, rimossi o limitati a nostra discrezione.

Ci riserviamo il diritto di limitare, disattivare o modificare le funzioni della comunità in qualsiasi momento.

7.1 Piani

• I piani gratuiti offrono accesso e utilizzo limitati.
• I piani in abbonamento a pagamento sbloccano funzionalità aggiuntive, limiti più elevati e uso commerciale.
• I dettagli dei piani possono cambiare nel tempo.

7.2 Pagamenti

• Tutti i pagamenti vengono elaborati esclusivamente in EUR (€) tramite PayPal Business.
• Endless Forge non memorizza dati di carte di pagamento o bancari.
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo cancellazione tramite il fornitore di pagamento.

7.3 Rimborsi

I pagamenti non sono rimborsabili, salvo nei casi in cui si applichi la normativa UE obbligatoria per i consumatori.

Applichiamo limiti tecnici e contrattuali per garantire un uso corretto, tra cui:

• Rate limits;
• Limitazioni delle funzionalità per tipo di piano;
• Meccanismi di rilevamento degli abusi.

I tentativi di aggirare i limiti, automatizzare l'accesso o sfruttare il Servizio possono comportare la sospensione immediata o la cessazione del servizio.

Non si deve:

• Utilizzare bot, scraper o sistemi automatizzati senza autorizzazione;
• Decompilare, decompilare o manomettere il Servizio;
• Interferire con la sicurezza, l'infrastruttura o la disponibilità;
• Utilizzare il Servizio per scopi illegali, dannosi o fraudolenti;
• Tentare di accedere ai dati di altri utenti.

Le violazioni possono comportare la sospensione, il licenziamento e azioni legali.

Possiamo sospendere o chiudere gli account senza preavviso se:

• Vengono violati i presenti Termini;
• Viene rilevato un comportamento malevolo o abusivo;
• Lo richiedono obblighi legali o normativi.

Gli utenti possono richiedere la cancellazione dell'account tramite modulo di contatto o e-mail. La cancellazione dei dati viene gestita in conformità con la nostra Politica sulla privacy. In caso di risoluzione, tutte le licenze concesse ai sensi dei presenti Termini cessano immediatamente.

Endless Forge può visualizzare annunci pubblicitari, compresi quelli di terzi (ad esempio, Google AdSense). Non appoggiamo i prodotti o i servizi pubblicizzati. Qualsiasi interazione con gli inserzionisti è esclusivamente tra voi e l'inserzionista.

Tutto il software, il design, il marchio e il contenuto originale di Endless Forge sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Non è consentito copiare, ridistribuire o creare opere derivate senza previa autorizzazione scritta, salvo quanto consentito dalla legge.

Il Servizio viene fornito "così com'è" e "come disponibile". Non garantiamo che:

• Il Servizio sarà ininterrotto o privo di errori;
• I risultati generati dagli strumenti saranno accurati o adatti a scopi specifici;
• I difetti verranno corretti.

L'utilizzo del Servizio è a rischio dell'utente.

Nella misura massima consentita dalla legge:

• Endless Forge non è responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali o speciali;
• La responsabilità totale non supererà l'importo da te pagato (se applicabile) nei sei mesi precedenti all'evento.

Nessuna disposizione dei presenti Termini limita la responsabilità laddove tale limitazione sia vietata dalla legge.

Le presenti Condizioni sono disciplinate dalle leggi spagnole. Qualsiasi controversia derivante da o relativa ai presenti Termini sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali della Spagna, fatte salve le tutele obbligatorie per i consumatori.

Possiamo aggiornare le presenti Condizioni in qualsiasi momento per riflettere modifiche legali, tecniche o commerciali. Se del caso, gli utenti saranno avvisati tramite e-mail o notifica in-app. L'uso continuato dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione.

Per domande relative ai presenti Termini, si prega di contattarci tramite:

• Il modulo di contatto sul sito, oppure
• Email: [email protected]

Il nostro obiettivo è quello di rispondere in tempi ragionevoli, in conformità con le leggi vigenti.